NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DAS HOCHSCHULPROGRAMM (EMEA) (Rev. 12/2022)

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DAS HOCHSCHULPROGRAMM SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE WEBSITE DES HOCHSCHULPROGRAMMS NUTZEN. Hu-Friedy Mfg. Co, LLC ("Hu-Friedy", "wir" oder "uns") und die anderen Mitgliedsunternehmen der HuFriedyGroup (zusammen mit Hu-Friedy "HFG") verpflichten alle Nutzer der von HFG unterhaltenen Hochschulprogramm-Website unter https:/university-program.hufriedygroup.eu ("Website"), die ohne Einschränkung die Informationen, Inhalte, Protokolle, Funktionen, Texte, Grafiken, Bilder, den Webshop und andere Materialien und damit verbundene Dienstleistungen, die über die Website verfügbar sind, sowie alle Änderungen, Erweiterungen und Aktualisierungen des Vorgenannten (zusammen "Inhalte") umfasst, diese Nutzungsbedingungen für das Hochschulprogramm ("Hochschulprogramm-Bedingungen") einzuhalten. Indem Sie auf die Website zugreifen oder sie nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Bedingungen für das Universitätsprogramm für Sie bindend sind und Sie diese einhalten. Nutzen Sie diese Website nicht, wenn Sie damit nicht einverstanden sind.

1. LIZENZ UND EINSCHRÄNKUNGEN. Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, widerrufbare, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und nicht exklusive Lizenz für den Zugang und die Nutzung der Website, und zwar ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke (nämlich die Herstellung von Verbindungen zwischen Studenten, Universitäten, Institutionen und HFG und die Vereinfachung des Zugangs zu zahnmedizinischen Produkten und Dienstleistungen) in Übereinstimmung mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen für das Hochschulprogramm. Sofern in den vorliegenden Nutzungsbedingungen für das Hochschulprogramm nicht ausdrücklich gestattet, dürfen Sie die Inhalte ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden, vervielfältigen, verbreiten, davon abgeleitete Werke erstellen, öffentlich ausstellen, öffentlich vorführen, veröffentlichen, übertragen oder anderweitig verwerten. Außerdem ist es Ihnen nicht gestattet,

Teile der Website (in gedruckter oder elektronischer Form) an Dritte weiterzugeben oder anderweitig zugänglich zu machen;
Teile der Website zu verändern, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder abgeleitete Werke davon zu erstellen;
Urheberrechts-, Marken- oder andere Eigentumsrechtshinweise auf der Website zu entfernen, zu verändern, zu verdecken oder zu verfälschen;
sicherheitsrelevante Funktionen der Website zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu stören, einschließlich Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten verhindern oder einschränken oder Beschränkungen der Nutzung der Website erzwingen;
Programme oder Materialien zu übertragen, zu verwenden oder zu verbreiten, die bösartige Codes enthalten, wie z. B. Viren, Zeitbomben, Cancelbots, Würmer, Trojanische Pferde, Spyware oder andere potenziell schädliche Programme oder andere Materialien oder Informationen;

den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu deaktivieren, zu beeinträchtigen, zu überlasten oder anderweitig zu stören;
Informationen zu veröffentlichen oder zu übermitteln, die ungesetzlich, betrügerisch, beleidigend, verleumderisch, obszön, pornografisch, gotteslästerlich, drohend, missbräuchlich, hasserfüllt, beleidigend, belästigend, die Privatsphäre oder die Veröffentlichungsrechte anderer verletzend oder anderweitig anstößig sind (wie von uns nach eigenem Ermessen festgelegt); oder
ein Verhalten an den Tag zu legen oder einen Dritten dabei zu unterstützen, ein Verhalten an den Tag zu legen, das gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen des Hochschulprogramms oder gegen lokale, staatliche oder bundesstaatliche Gesetze oder Vorschriften (zusammenfassend als "Gesetze" bezeichnet) verstößt.

2. BENUTZERANFORDERUNGEN. Nutzer, die auf die Website zugreifen, die Premium-Inhalte und den Webshop enthält ("Mitglieder des Hochschulprogramms"), erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass sie für den Zugriff auf die Website berechtigt sind, wenn sie zu diesem Zeitpunkt an einer anerkannten zahnmedizinischen Schule in Europa oder im Nahen Osten ("zahnmedizinische Schule") als Student für Kurse in den Bereichen Zahnmedizin und Zahnhygiene eingeschrieben oder als Lehrer, Tutor oder Koordinator an einer solchen Schule angestellt sind ("Anforderung an Mitglieder des Universitätsprogramms"). Jedes Mal, wenn Sie auf die Website zugreifen, erklären Sie, dass Sie diese Voraussetzungen für die Teilnahme am Hochschulprogramm erfüllen. Wenn Sie diese Voraussetzungen für die Teilnahme am Hochschulprogramm nicht erfüllen, können wir Ihren Zugang zur Website jederzeit mit einer Frist von 5 Tagen aussetzen und/oder beenden; Sie können allerdings bis zu 6 Monaten nach Ihrem Studienabschluss weiterhin auf die Website zugreifen.

3. WEBSHOP. Nutzer, die sich in einem Land befinden, in dem HFG direkt oder indirekt über seine autorisierten Wiederverkäufer verkauft, können über den Webshop der Website ("Webshop") Vorbestellungsanfragen/Anforderungen für Angebote für bestimmte HFG-Produkte ("Produkte") einreichen. Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem HFG direkt verkauft, wird sich ein HFG-Vertriebsmitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihre Anfrage auf Vorbestellung zu bestätigen. Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem HFG indirekt über seine autorisierten Wiederverkäufer verkauft, werden Sie von einem unserer autorisierten Wiederverkäufer kontaktiert. In diesem Fall schließen Sie direkt mit diesem Wiederverkäufer einen Kaufvertrag ab, zu einem vergünstigten Preis und anderen Verkaufsbedingungen, die zwischen Ihnen und dem Wiederverkäufer vereinbart wurden. HFG kann Produkte und Preise jederzeit aktualisieren, diese Aktualisierungen werden im Webshop angezeigt. Es gelten zusätzliche Anforderungen, Einschränkungen und Verkaufsbedingungen, wie sie im Webshop zu finden sind oder von HFG anderweitig bereitgestellt werden. Der ermäßigte Studentenpreis gilt für Studenten, die in einem Grund- oder Spezialisierungsstudiengang eingeschrieben sind (Master-Studenten sind davon ausgenommen), und unterliegt den folgenden Bedingungen: (i) die Produkte werden nur in das Land versandt, in dem sich Ihre zahnmedizinische Schule befindet, (ii) Sie dürfen nicht mehr als 3 Produkte desselben Produktcodes pro Kalenderjahr zu den ermäßigten Studentenpreisen erwerben, und (iii) Sie erklären, dass Sie die Produkte nur für Ihren eigenen Gebrauch in Verbindung mit Ihren Hochschulkursen und nicht für den professionellen Gebrauch oder den Weiterverkauf oder Vertrieb erwerben.

4. ZUGANG UND BEENDIGUNG. Um auf die Website zugreifen zu können, müssen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre zahnmedizinische Schule und Ihren Immatrikulationsnachweis (falls zutreffend) angeben und Anmeldedaten erstellen, um ein Benutzerkonto ("Konto") anzulegen. Sie verpflichten sich, genaue Angaben zu machen, die Sie auf dem neuesten Stand halten. Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer Anmeldedaten verantwortlich und verpflichten sich, diese nicht an Dritte weiterzugeben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die alleinige Verantwortung für die Nutzung Ihres Kontos auf der Grundlage Ihrer Anmeldedaten tragen, einschließlich und ohne Einschränkung für unbefugte Nutzung. Sie verpflichten sich, uns unverzüglich über die Offenlegung oder unbefugte Nutzung Ihrer Anmeldedaten oder Ihres Kontos zu informieren. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir auf Anweisungen reagieren können, die wir über Ihre Anmeldedaten und/oder Ihr Konto erhalten haben, und wir sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie, den Zugang zu verweigern und/oder jegliche Aktivitäten zu blockieren, die mit Ihren Anmeldedaten oder Ihrem Konto durchgeführt werden, wenn wir unberechtigte Aktivitäten vermuten. Darüber hinaus können wir nach unserem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen und ohne Vorankündigung oder Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber Ihren Zugang zur Website aus beliebigen Gründen sofort aussetzen, einschränken und/oder beenden, einschließlich und ohne Einschränkung: (i) wenn Sie die Voraussetzungen für die Mitgliedschaft das Hochschulprogramm nicht mehr erfüllen oder wir glauben, dass Sie anderweitig gegen diese Bedingungen für das Hochschulprogramm verstoßen haben; (ii) auf Verlangen von Strafverfolgungsbehörden, Regierungsstellen oder Gerichten; (iii) wenn wir das Hochschulprogramm oder die Website oder einen Teil davon aussetzen oder wesentlich verändern; (iv) wenn unerwartete technische oder sicherheitsrelevante Fragen oder Probleme auftreten; und (v) wenn wir glauben, dass Ihre Nutzung der Website oder Ihr Zugriff auf die Website ein Risiko für uns, unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Vertragspartner oder andere Nutzer darstellt. Die Beendigung Ihres Zugriffs auf die Website kann Folgendes beinhalten, ist aber nicht darauf beschränkt: (i) die Löschung einiger oder aller Informationen, die mit Ihrem Konto verbunden sind; und/oder (ii) das Verbot der Nutzung der Website oder eines Teils davon mit allen verfügbaren Mitteln, einschließlich der Sperrung Ihrer IP-Adresse. Eine Aussetzung oder Beendigung hat keinen Einfluss auf Ihre Verpflichtungen gegenüber uns im Rahmen der vorliegenden Nutzungsbedingungen für das Hochschulprogramm.

5. GEWÄHRLEISTUNGEN, HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNG. HFG GIBT KEINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG, DASS: (A) DIE WEBSITE IHREN ANFORDERUNGEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRICHT; (B) DIE WEBSITE UNUNTERBROCHEN, ZEITGERECHT, SICHER ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT; ODER (C) DIE ERGEBNISSE ODER INHALTE, DIE VON DER WEBSITE STAMMEN, AKTUELL, GENAU, VOLLSTÄNDIG ODER ZUVERLÄSSIG SIND. DIE WEBSITE WIRD IN DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND WIR VERZICHTEN AUF ALLE ANDEREN GARANTIEN IN BEZUG AUF DIESE WEBSITE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE FÜR QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG. AUS KEINERLEI RATSCHLAG ODER INFORMATION, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, DIE SIE VON HFG ODER ÜBER DIE WEBSITE ERHALTEN, RESULTIERT EINE GARANTIE ODER ANDERE VERPFLICHTUNG, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH HIERIN ANGEGEBEN IST. OBWOHL WIR DAVON AUSGEHEN, DASS DER INHALT ZUM ZEITPUNKT DER AUFNAHME IN DIE WEBSITE AKTUELL IST, LEHNEN WIR JEDE VERPFLICHTUNG ZUR AKTUALISIERUNG DES INHALTS AB. IN ANBETRACHT DER OBIGEN AUSFÜHRUNGEN ERKENNEN SIE AN, DASS SIE DIE WEBSITE NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO UND NUR ZU ALLGEMEINEN INFORMATIONSZWECKEN NUTZEN. SIE ENTBINDEN UNS VON ALLEN ANSPRÜCHEN, FORDERUNGEN, SCHADENSERSATZANSPRÜCHEN UND SONSTIGER HAFTUNG, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DIESER WEBSITE ERGEBEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT DARAUF, IHR VERTRAUEN AUF DEN INHALT UND DEN VERLUST ODER DIE BESCHÄDIGUNG VON DATEN, DIE SIE AUF DIE WEBSITE ÜBERTRAGEN; HFG LEHNT JEGLICHE DIESBEZÜGLICHE HAFTUNG AB. SOFERN NICHT GESETZLICH VORGESCHRIEBEN ODER IN UNSERER DATENSCHUTZRICHTLINIE ANGEGEBEN, VERPFLICHTEN WIR UNS NICHT, DIESE DATEN FÜR EINEN BESTIMMTEN ZEITRAUM AUFZUBEWAHREN. SIE ERKLÄREN SICH DAHER BEREIT, STETS EINE EIGENE KOPIE DIESER DATEN AUFZUBEWAHREN. WIR KÖNNEN AUF DRITTE ZURÜCKGREIFEN, UM BESTIMMTE INHALTE UND DIENSTE BEREITZUSTELLEN, DIE ÜBER DIE WEBSITE ZUGÄNGLICH SIND. WIR HAFTEN IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR DEREN HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN. IM FALLE EINER HAFTUNG HAFTEN WIR NICHT FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, STRAF- ODER FOLGESCHÄDEN ODER ENTSCHÄDIGUNGEN MIT STRAFCHARAKTER UND UNSERE HAFTUNG IST AUF 500 $ BESCHRÄNKT. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE EINSCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS BESTIMMTER GARANTIEN ODER HAFTUNGEN NICHT ZULÄSSIG. IN DIESEM FALL GELTEN EINIGE DER OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.

6. SONSTIGES.

Zusammenarbeit. Sie werden mit uns zusammenarbeiten, um jede vermutete oder tatsächliche Aktivität zu untersuchen, von der wir vermuten, dass sie gegen diese Hochschulprogrammbedingungen verstößt.

Fortbestand. Die Bestimmungen dieser Hochschulprogramm-Bedingungen, die ihrer Natur nach die Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugriffs auf die Website oder die Nutzung der Website oder eines Teils davon überdauern sollten, bleiben bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entschädigungen, Freistellungen, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und alle anderen nachstehend aufgeführten Bestimmungen.

Verjährungsfrist. Sie erklären sich damit einverstanden, dass ungeachtet anderslautender Gesetze alle Ansprüche oder Klagegründe, die sich aus der Website, den Inhalten oder diesen Hochschulprogrammbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, innerhalb eines (1) Jahres nach dem Entstehen eines solchen Anspruchs oder Klagegrundes geltend gemacht werden müssen oder für immer verjährt sind.

Gesamte Vereinbarung. Unsere Nutzungsbedingungen ("Nutzungsbedingungen"), die unter https://www.hu-friedygroup.com/terms-of-use abrufbar sind und zu denen ohne Einschränkung auch unsere Datenschutzrichtlinie gehört, die unter https://www.steris.com/sustainability/corporate-governance/privacy abrufbar ist, sind wesentlicher Bestandteil der vorliegenden Bedingungen. Um Zweifel auszuschließen, werden alle Verweise auf die Hochschulprogrammbedingungen so ausgelegt, dass sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie einschließen, und alle Verweise in den Nutzungsbedingungen auf: (i) "Bedingungen" sind so auszulegen, dass sie diese Hochschulprogrammbedingungen einschließen; (ii) "Inhalte" sind so auszulegen, dass sie die in diesen Hochschulprogrammbedingungen definierten Inhalte einschließen; (iii) "Website" ist so auszulegen, dass sie die in diesen Hochschulprogrammbedingungen definierte Website einschließt; und (iv) "Einreichung" ist so auszulegen, dass sie alle Daten einschließt, die Sie über die Website einreichen. Im Falle eines Konflikts gelten in absteigender Reihenfolge die vorliegenden Hochschulprogrammbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und dann die Nutzungsbedingungen. Sofern hierin nichts anderes festgelegt ist, stellen diese Hochschulprogramm-Bedingungen und alle hierin erwähnten Dokumente die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf das Hochschulprogramm dar, und alle anderen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen oder Absprachen in Bezug auf das Hochschulprogramm sind null und nichtig.

Fragen. Bitte kontaktieren Sie uns unter universityprogramemea@hu-friedy.com, wenn Sie Fragen zur Website oder zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen für das Hochschulprogramm haben.  Fragen zum Status von Bestellungen, Rechnungen und Sendungen richten Sie bitte an infohfe@hu-friedy.com. Ihr Feedback oder Ihre Fragen werden als nicht vertraulich betrachtet und es steht uns frei, diese Informationen in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie zu verwenden.